Het geheime dagboek van Adrian Mole 13 3/4 jaar

Sue Townsend

Het geheime dagboek van Adrian Mole 13 3/4 jaar Deel 1
Het geheime dagboek van Adrian Mole 13 3/4 jaar Deel 1

De droogkomische klassieker, nu vertaald door Sylvia Witteman.

De droogkomische klassieker, nu vertaald door Sylvia Witteman.

Samenvatting

Het leven van een puber is zwaar. Vraag dat maar aan Adrian Mole! Zijn ouders voeren de hond dronken en de buurman komt verdacht vaak langs bij zijn moeder. Adrian zelf is hopeloos verliefd op de onbereikbare Pandora. Hij is ervan overtuigd dat hij een intellectueel is, maar hebben anderen dat wel door? En kan iemand hem vertellen hoe je omgaat met pestkoppen, puistjes en een ontluikend libido?
Het geheime dagboek van Adrian Mole 13 ¾ jaar is al bijna veertig jaar een internationale bestseller. In de gloednieuwe vertaling van Sylvia Witteman is dit boek een must-read voor alle liefhebbers van geestige romans. Herkenbaar, fris en ontzettend grappig – een kruising tussen Hendrik Groen en Bridget Jones.
‘Mensen zullen dit boek altijd willen lezen. Om een simpele reden: het is heel, heel, heel grappig.’ – David Walliams

Het leven van een puber is zwaar. Vraag dat maar aan Adrian Mole! Zijn ouders voeren de hond dronken en de buurman komt verdacht vaak langs bij zijn moeder. Adrian zelf is hopeloos verliefd op de onbereikbare Pandora. Hij is ervan overtuigd dat hij een intellectueel is, maar hebben anderen dat wel door? En kan iemand hem vertellen hoe je omgaat met pestkoppen, puistjes en een ontluikend libido?
Het geheime dagboek van Adrian Mole 13 ¾ jaar is al bijna veertig jaar een internationale bestseller, en is nu ook verkrijgbaar als luisterboek! In de gloednieuwe vertaling van Sylvia Witteman is dit boek een must-listen voor alle liefhebbers van geestige romans. Herkenbaar, fris en ontzettend grappig – een kruising tussen Hendrik Groen en Bridget Jones.
‘Mensen zullen dit boek altijd willen lezen. Om een simpele reden: het is heel, heel, heel grappig.’ – David Walliams

Het geheime dagboek van Adrian Mole 13 3/4 jaar

Sue Townsend

De droogkomische klassieker, nu vertaald door Sylvia Witteman.

De droogkomische klassieker, nu vertaald door Sylvia Witteman.

Samenvatting

Het leven van een puber is zwaar. Vraag dat maar aan Adrian Mole! Zijn ouders voeren de hond dronken en de buurman komt verdacht vaak langs bij zijn moeder. Adrian zelf is hopeloos verliefd op de onbereikbare Pandora. Hij is ervan overtuigd dat hij een intellectueel is, maar hebben anderen dat wel door? En kan iemand hem vertellen hoe je omgaat met pestkoppen, puistjes en een ontluikend libido?
Het geheime dagboek van Adrian Mole 13 ¾ jaar is al bijna veertig jaar een internationale bestseller. In de gloednieuwe vertaling van Sylvia Witteman is dit boek een must-read voor alle liefhebbers van geestige romans. Herkenbaar, fris en ontzettend grappig – een kruising tussen Hendrik Groen en Bridget Jones.
‘Mensen zullen dit boek altijd willen lezen. Om een simpele reden: het is heel, heel, heel grappig.’ – David Walliams

Het leven van een puber is zwaar. Vraag dat maar aan Adrian Mole! Zijn ouders voeren de hond dronken en de buurman komt verdacht vaak langs bij zijn moeder. Adrian zelf is hopeloos verliefd op de onbereikbare Pandora. Hij is ervan overtuigd dat hij een intellectueel is, maar hebben anderen dat wel door? En kan iemand hem vertellen hoe je omgaat met pestkoppen, puistjes en een ontluikend libido?
Het geheime dagboek van Adrian Mole 13 ¾ jaar is al bijna veertig jaar een internationale bestseller, en is nu ook verkrijgbaar als luisterboek! In de gloednieuwe vertaling van Sylvia Witteman is dit boek een must-listen voor alle liefhebbers van geestige romans. Herkenbaar, fris en ontzettend grappig – een kruising tussen Hendrik Groen en Bridget Jones.
‘Mensen zullen dit boek altijd willen lezen. Om een simpele reden: het is heel, heel, heel grappig.’ – David Walliams

Het geheime dagboek van Adrian Mole 13 3/4 jaar Deel 1
Het geheime dagboek van Adrian Mole 13 3/4 jaar Deel 1
Paperback:
19.99
Sue Townsend, Sylvia Witteman, Het dagboek van Adrian Mole

Specificaties

Leeftijdsindicatie: 12 - 100 jaar
ISBN:9789493189096
NUR:302
Type:Paperback
Auteur(s): Sue Townsend
Vertaler: Sylvia Witteman
Prijs:19,99
Aantal pagina's:288
Uitgever:Condor
Verschijningsdatum:03-06-2020

Specificaties

Leeftijdsindicatie: 12 - 100 jaar
ISBN:9789493189126
NUR:302
Type:Luisterboek
Auteur(s): Sue Townsend
Vertaler: Sylvia Witteman
Voorlezer: Erik van der Horst
Prijs:15,99
Aantal pagina's:0
Uitgever:Condor
Verschijningsdatum:03-06-2020

In de pers

‘Mensen zullen dit boek altijd willen lezen. Om een simpele reden: het is heel, heel, heel grappig.’ David Walliams
‘Ik heb het in de trein gelezen en de tranen liepen me af en toe over de wangen. En dat heb ik niet snel met een boek!’ Grietje Braaksma (Boekhandel Broese)
‘Vertaaldebutant Sylvia Witteman maakt de beslommeringen van de Britse tiener ook weer leuk voor de pubers van nu.’ de Volkskrant
‘Soms zie je een boek en denk je terug aan de tijd dat je nog bij je ouders woonde en geen zorgen had over rekeningen, werk en sociale contacten. Voor mij beschrijft geen enkel boek deze tijd beter dan dit dagboek.’ Alex Timmermans, Boekhandel Het Paard van Troje
'Ik drink deze Adrian Mole met grote gulzige slokken. Santé!' Ilja Gort
'Opnieuw vertaald door columniste Sylvia Witteman. Een briljante keuze voor dit boek, want zij slaagt er in om de ironische en buitengewone grappige tekst fraai in het Nederlands om te zetten.’ Leidsch Dagblad
'Wat fantastisch om dit boek weer te mogen lezen in een heerlijke nieuwe vertaling. [...] Ik laat het boek gewoon tussen alle rotzooi in de kamer van mijn puberdochter (14 1/2) slingeren: kijken wat er gebeurt.' Hebban
'Als tiener in 1982 was ik al fan. Bijna veertig jaar later is het boek net zo grappig als dat ik me herinnerde, misschien wel nog grappiger, omdat ik sommige zaken beter snap én omdat de vertaling van niemand minder dan Sylvia Witteman perfect is.' Nouveau

Lezen over boeken voor tieners